1.Mercier added the pertinent warning: "To seek togo beyond this would be a great misfortune and a destructive undertaking. "
梅谢尔又提出了恰当的警告:“越过上帝的法则去治国会是巨大的不幸和一件破坏性的事业。”
2.All this can be seen, it was a time of social unrest, it is hard to avoid great misfortune occurred.
从这一切可以看出,当时是一个乱世,也难免要发生非常变故。
3.As Git often said, his great misfortune turned out to be the source of all his subsequent prosperity.
正如吉特常常说的,他的最大不幸反而成了他后来一切兴旺的源泉。
4.Mostly, it will be a great misfortune to the child who will not get any treasure from there parents.
在很大程度上,这将是一个极大的不幸的孩子不让任何财宝在那里的父母。
5.Then a great misfortune crept over the town and everything began to change.
后来,厄运降临到这座城镇,一切都开始发生变化。
6.This too is meaningless and a great misfortune.
这也是虚空,也是大患!
7.A great fortune in the hands of a fool is a great misfortune.
大笔财富在蠢人手中是巨大的不幸。
8.To inherit a great fortune means to inherit a great misfortune. The other way is also true.
其实,去继承一个巨大的财产就意味着去继承一个巨大的不幸,其他的方式也是如此。
9.The hurricane was a great misfortune for many people in the area.
飓风给这一地区许多人带来很大灾难。
10.He has known great misfortune in his life.
他一生中经历过巨大的不幸。